El pastiche dentro de la producción televisiva ecuatoriana se puede decir que hay en gran cantidad y variedad, todo dependerá de su formato.
Primero quiero empezar por los más comunes, y estos son:
Estos ejemplares son pastiches de programas de televisión extranjera, por más que exista una patente, se da lo que Thomas Mann (en Doktor Faustus) dice acerca de la "desaparición del sujeto original, y su consecuencia formal de la creciente disipación del estilo personal, engendran la practica casi universal"
Por ende, existe una imitación del formato, pero el sujeto es distinto, se maneja un estilo personal, cabe decir que es de acuerdo a la cultura del país, en esto se maneja mucho el lenguaje coloquial y sobretodo personajes iconos de la televisión ecuatoriana.
PARODIA VS. PASTICHE
Dentro de las producciones televisivas, es importante mencionar unos ejemplares que son más PARODIA que Pastiche, ya que por ser imitaciones de estilos, personajes y/o situaciones, se puede decir que son pastiche. Aún que tienen un tinte del concepto de pastiche, realmente son parodia, por su estilo humorístico y satírico.
- Ejemplos que son más PARODIA: Son más parodia ya que su tinte esencial es más de la burla, el remedo sarcástico de las falencias humanas o acciones especificas. Son contenidos netamente dedicados al humos, sea real o no.
- Ejemplos de PARODIA con PASTICHE: en este caso son una mezcla, ya que son una imitación de lo real a manera de burla, pero en ciertos casos es la verdadera cultura o comportamiento de las personas. Como por ejemplo en la serie "La Panadería" es una tanto exagerado el comportamiento dentro de una panadería, pero la región en la que se desenvuelve puede que suceda; lo mismo pasa en los otros ejemplos como "El combo amarillo".
Para concluir el tema de pastiche dentro de los programas de televisión ecuatoriana, quiero hacer mención a la serie de Televisión "PARECE QUE FUE AYER" de Michael Endara, Alfredo León, César Moreno, Melvin Hoyos y Geovanny Rosero, Transmitido en Ecuavisa.
Este programa fue echo bajo la inspiración de "That 70´Show" de Estados Unidos y "Cuéntame como pasó" de España, pero con una visión Ecuatoriana.
"Parece que fue ayer" es un pastiche de la nostalgia y el recuerdo, ya que se basa en acontecimientos en el Quito de los años 1968 a 1979, donde influye mucho características como: vestimenta, lenguaje, situaciones sociales y políticas de las épocas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario